{"id":130,"date":"2022-08-17T17:03:00","date_gmt":"2022-08-17T15:03:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sansebastian.fr\/?p=130"},"modified":"2022-09-26T21:36:27","modified_gmt":"2022-09-26T19:36:27","slug":"la-tambourinade-de-st-sebastien-20-janvier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/la-tambourinade-de-st-sebastien-20-janvier\/","title":{"rendered":"La tambourinade de St-S\u00e9bastien \u2013 20 janvier"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Le 20 janvier est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e la tambourinade (tamborrada) de St-S\u00e9bastien<\/strong>. C\u2019est le grand jour de la ville o\u00f9 petits et grands descendent dans les rues et se r\u00e9galent de la f\u00eate.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image size-full wp-image-131\">\n<figure class=\"alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"160\" src=\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2014\/02\/La-tambourinade.jpg\" alt=\"Tamborrada San Sebastian \" class=\"wp-image-131\"\/><figcaption>Tambourinade<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>On ne sait pas exactement d\u2019o\u00f9 vient la coutume de la fameuse tambourinade, mais ce qui est clair, c\u2019est qu\u2019elle est reli\u00e9e \u00e0 l\u2019histoire de la ville et aux bataillons de soldats qui \u00e9taient autrefois \u00e0 St-S\u00e9bastien, en raison de la pr\u00e9sence des soldats fran\u00e7ais et anglais. On raconte que les gens du village avaient l\u2019habitude d\u2019imiter les bataillons faisant du bruit avec des cuill\u00e8res et des casseroles, et si possible, se moquant des soldats.<br>Quel qu\u2019en soit le motif, cette coutume a \u00e9t\u00e9 instaur\u00e9 \u00e0 St-S\u00e9bastien et au fil des ans, elle a subsist\u00e9 et s\u2019est aussi renforc\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Initialement, la tambourinade \u00e9tait une festivit\u00e9 associ\u00e9e aux carnavals dans laquelle il y avait seulement des barils et o\u00f9 tout le monde \u00e9tait habill\u00e9 \u00e0 sa guise. Au fil du temps, se sont int\u00e9gr\u00e9s les costumes actuels, en plus des tambours, pour finalement, vers l\u2019ann\u00e9e 1836, devenir la tambourinade du 20 janvier.<\/p>\n\n\n\n<p>En 1860, Sarriegui \u00e9crit la c\u00e9l\u00e8bre marche de St-S\u00e9bastien, la chanson pilier de toute la tambourinade et de l\u2019inauguration officielle de la f\u00eate qui commence \u00e0 00h00 tous les 20 janvier sur la place de la Constitution avec la lev\u00e9e du drapeau de la ville. \u00c0 ce moment m\u00eame, commence une f\u00eate qui dure 24 heures. C\u2019est la tambourinade de la soci\u00e9t\u00e9 Gaztelubide qui est charg\u00e9e de donner le coup de feu d\u2019ouverture de la f\u00eate. Au m\u00eame endroit et 24 heures plus tard, c\u2019est la tambourinade de l\u2019Union artisane qui cl\u00f4ture la f\u00eate.<\/p>\n\n\n\n<p>Tout au long de la journ\u00e9e, \u00e0 part ces deux tambourinades charg\u00e9es de l\u2019ouverture et la fermeture de la f\u00eate, vous pourrez profiter de dizaines de tambourinades d\u2019entreprises gastronomiques et d\u2019associations, qui parcourent pendant 24 heures, toutes les rues de la ville en jouant du tambour et faisant retentir les f\u00fbts au son des chansons de Sarriegui.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"la-tambourinade-infantile\" class=\"wp-block-heading\">La tambourinade infantile<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image size-medium wp-image-132\">\n<figure class=\"alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"201\" src=\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2014\/02\/tamborrada_2-300x201.jpg\" alt=\"tamborrada enfant\" class=\"wp-image-132\" srcset=\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2014\/02\/tamborrada_2-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2014\/02\/tamborrada_2-1024x687.jpg 1024w, https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2014\/02\/tamborrada_2-75x50.jpg 75w, https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2014\/02\/tamborrada_2.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption>La tambourinade infantile<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>En plus des tambourinades des adultes, chaque ann\u00e9e \u00e0 12h00 du 20 janvier, sort la tambourinade infantile de la mairie de St-S\u00e9bastien, compos\u00e9e par les compagnies de tambourinades de chaque coll\u00e8ge de la ville et o\u00f9 chaque compagnie est form\u00e9e par les propres \u00e9tudiants. Actuellement, il y a environ 60 tambourinades infantiles et quand elles se regroupent, elles forment une tambourinade g\u00e9n\u00e9rale de plus de 5.000 enfants. C\u2019est un grand spectacle, de voir ces bataillons d\u2019enfants, jouant du tambour et d\u00e9filer dans la ville. Ne le manquez pas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le 20 janvier est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e la tambourinade (tamborrada) de St-S\u00e9bastien. C\u2019est le grand jour de la ville o\u00f9&hellip;\n","protected":false},"author":1,"featured_media":131,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":{"0":"post-130","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-evenements-et-festivals","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La tambourinade de St-S\u00e9bastien \u2013 20 janvier | Sansebastian.fr<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le 20 janvier est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e la tambourinade (tamborrada) de St-S\u00e9bastien. C\u2019est le grand jour de la ville o\u00f9 petits et grands descendent dans les rues et se r\u00e9galent de la f\u00eate.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/la-tambourinade-de-st-sebastien-20-janvier\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La tambourinade de St-S\u00e9bastien \u2013 20 janvier | Sansebastian.fr\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 20 janvier est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e la tambourinade (tamborrada) de St-S\u00e9bastien. C\u2019est le grand jour de la ville o\u00f9 petits et grands descendent dans les rues et se r\u00e9galent de la f\u00eate.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/la-tambourinade-de-st-sebastien-20-janvier\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"San Sebastian Guide de Voyage\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-17T15:03:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-26T19:36:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2014\/02\/La-tambourinade.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Xabier P\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Xabier P\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/la-tambourinade-de-st-sebastien-20-janvier\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/la-tambourinade-de-st-sebastien-20-janvier\/\",\"name\":\"La tambourinade de St-S\u00e9bastien \u2013 20 janvier | Sansebastian.fr\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/la-tambourinade-de-st-sebastien-20-janvier\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/la-tambourinade-de-st-sebastien-20-janvier\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2014\/02\/La-tambourinade.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-17T15:03:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-26T19:36:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/#\/schema\/person\/6177c69247fb7f97034125ce53dd15b0\"},\"description\":\"Le 20 janvier est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e la tambourinade (tamborrada) de St-S\u00e9bastien. C\u2019est le grand jour de la ville o\u00f9 petits et grands descendent dans les rues et se r\u00e9galent de la f\u00eate.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/la-tambourinade-de-st-sebastien-20-janvier\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/la-tambourinade-de-st-sebastien-20-janvier\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/la-tambourinade-de-st-sebastien-20-janvier\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2014\/02\/La-tambourinade.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2014\/02\/La-tambourinade.jpg\",\"width\":300,\"height\":160,\"caption\":\"Tambourinade\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/la-tambourinade-de-st-sebastien-20-janvier\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9venements et Festivals Saint S\u00e9bastien\",\"item\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/evenements-et-festivals\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La tambourinade de St-S\u00e9bastien \u2013 20 janvier\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/\",\"name\":\"San Sebastian Guide de Voyage\",\"description\":\"Tourisme dans la ville de Donostia\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/#\/schema\/person\/6177c69247fb7f97034125ce53dd15b0\",\"name\":\"Xabier P\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f882ad6d6f09c60d8d80fdfa94354ffd57941c4717385a5cfb28d05f8e77b9fb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f882ad6d6f09c60d8d80fdfa94354ffd57941c4717385a5cfb28d05f8e77b9fb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Xabier P\"},\"description\":\"I like to travel and what better than enjoying your own city in depth to tell others about it.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La tambourinade de St-S\u00e9bastien \u2013 20 janvier | Sansebastian.fr","description":"Le 20 janvier est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e la tambourinade (tamborrada) de St-S\u00e9bastien. C\u2019est le grand jour de la ville o\u00f9 petits et grands descendent dans les rues et se r\u00e9galent de la f\u00eate.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/la-tambourinade-de-st-sebastien-20-janvier\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La tambourinade de St-S\u00e9bastien \u2013 20 janvier | Sansebastian.fr","og_description":"Le 20 janvier est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e la tambourinade (tamborrada) de St-S\u00e9bastien. C\u2019est le grand jour de la ville o\u00f9 petits et grands descendent dans les rues et se r\u00e9galent de la f\u00eate.","og_url":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/la-tambourinade-de-st-sebastien-20-janvier\/","og_site_name":"San Sebastian Guide de Voyage","article_published_time":"2022-08-17T15:03:00+00:00","article_modified_time":"2022-09-26T19:36:27+00:00","og_image":[{"width":300,"height":160,"url":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2014\/02\/La-tambourinade.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Xabier P","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Xabier P","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/la-tambourinade-de-st-sebastien-20-janvier\/","url":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/la-tambourinade-de-st-sebastien-20-janvier\/","name":"La tambourinade de St-S\u00e9bastien \u2013 20 janvier | Sansebastian.fr","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/la-tambourinade-de-st-sebastien-20-janvier\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/la-tambourinade-de-st-sebastien-20-janvier\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2014\/02\/La-tambourinade.jpg","datePublished":"2022-08-17T15:03:00+00:00","dateModified":"2022-09-26T19:36:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/#\/schema\/person\/6177c69247fb7f97034125ce53dd15b0"},"description":"Le 20 janvier est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e la tambourinade (tamborrada) de St-S\u00e9bastien. C\u2019est le grand jour de la ville o\u00f9 petits et grands descendent dans les rues et se r\u00e9galent de la f\u00eate.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/la-tambourinade-de-st-sebastien-20-janvier\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/la-tambourinade-de-st-sebastien-20-janvier\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/la-tambourinade-de-st-sebastien-20-janvier\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2014\/02\/La-tambourinade.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2014\/02\/La-tambourinade.jpg","width":300,"height":160,"caption":"Tambourinade"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/la-tambourinade-de-st-sebastien-20-janvier\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9venements et Festivals Saint S\u00e9bastien","item":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/evenements-et-festivals\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La tambourinade de St-S\u00e9bastien \u2013 20 janvier"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/","name":"San Sebastian Guide de Voyage","description":"Tourisme dans la ville de Donostia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/#\/schema\/person\/6177c69247fb7f97034125ce53dd15b0","name":"Xabier P","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f882ad6d6f09c60d8d80fdfa94354ffd57941c4717385a5cfb28d05f8e77b9fb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f882ad6d6f09c60d8d80fdfa94354ffd57941c4717385a5cfb28d05f8e77b9fb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Xabier P"},"description":"I like to travel and what better than enjoying your own city in depth to tell others about it."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}