{"id":625,"date":"2022-09-22T18:02:59","date_gmt":"2022-09-22T16:02:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/?p=625"},"modified":"2022-09-22T23:11:18","modified_gmt":"2022-09-22T21:11:18","slug":"fuenterrabia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/fuenterrabia\/","title":{"rendered":"Fuenterrabia : Que voir et que faire"},"content":{"rendered":"\n<p>Fuenterrab\u00eda est une belle ville avec une plage et un patrimoine architectural et naturel int\u00e9ressant, qui vaut la peine d&#8217;\u00eatre visit\u00e9e depuis San Sebasti\u00e1n. Cette ville de Guipuzcoa, qui s&#8217;appelle Hondarribia en basque, est situ\u00e9e \u00e0 seulement 20 kilom\u00e8tres de Saint-S\u00e9bastien et est \u00e9galement tr\u00e8s proche de la ville fran\u00e7aise d&#8217;Hendaye.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous y trouverez des monuments tr\u00e8s int\u00e9ressants, un centre historique d&#8217;essence m\u00e9di\u00e9vale qui m\u00e9rite une promenade, une plage magique, son essence maritime et une foule de plans pour profiter de votre escapade. Ce n&#8217;est pas pour rien qu&#8217;elle est connue comme l&#8217;une des plus belles villes du Pays basque et, en g\u00e9n\u00e9ral, de tout le nord de l&#8217;Espagne.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;a\u00e9roport de Fuenterrab\u00eda est \u00e9galement consid\u00e9r\u00e9 comme l&#8217;a\u00e9roport de Saint-S\u00e9bastien, car il est le plus proche de la capitale du Gipuzkoa.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez visiter Fuenterrabia en m\u00eame temps que Pasajes San Juan et San Pedro, car il est parfait de voir les 3 sites en un seul voyage.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"text-align:center;\"><script>function loadScript(url, callback){var script=document.createElement('script'); script.type='text\/javascript'; if (script.readyState){script.onreadystatechange=function(){if (script.readyState=='loaded' || script.readyState=='complete'){script.onreadystatechange=null; callback();}};}else{script.onload=function(){callback();};}script.src=url; document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(script);}loadScript('https:\/\/cdn2.civitatis.com\/js\/vendor\/iframeResizer.min.js', function(){iFrameResize({checkOrigin:false,initCallback:function(iframe){setTimeout(function(){var resizeEvent = window.document.createEvent('UIEvents'); resizeEvent.initUIEvent('resize', true, false, window, 0); iframe.dispatchEvent(resizeEvent);});}})})<\/script><iframe class=\"civitatis-iframe\" src=\"https:\/\/www.civitatis.com\/widget-activities\/?affiliated=2083&amp;display=comfort&amp;cant=1&amp;lang=fr&amp;currency=EUR&amp;destination=137&amp;activities=140804&amp;transfer=0&amp;cmp=Widget_Saint_Sebastien_FR&amp;width=100%&amp;hideButton=1&amp;centerContent=1&amp;typeSelection=manual&amp;color=f70759&amp;typography=Montserrat&amp;removeBackground=1&amp;showShadow=1&amp;roundedButtons=1\" width=\"100%\" frameborder=\"0\" data-maxwidth=\"100%\" style=\"max-width: 100%\"><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"ce-quil-faut-voir-a-fuenterrabia-hondarribia\" class=\"wp-block-heading\">Ce qu&#8217;il faut voir \u00e0 Fuenterrab\u00eda (Hondarribia)<\/h2>\n\n\n\n<p>Comme nous l&#8217;avons mentionn\u00e9, l&#8217;une des principales attractions que Fuenterrab\u00eda offre \u00e0 ses visiteurs est la possibilit\u00e9 de profiter de son vaste et int\u00e9ressant patrimoine architectural et artistique. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, voici celles que vous devez absolument visiter :<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"eglise-de-santa-maria-de-la-asuncion-et-el-manzano\" class=\"wp-block-heading\">\u00c9glise de Santa Mar\u00eda de la Asunci\u00f3n et El Manzano<\/h3>\n\n\n\n<p>Cette \u00e9glise gothique, dont la construction a d\u00e9but\u00e9 au XVe si\u00e8cle, est situ\u00e9e au centre du quartier historique. Cependant, elle se distingue par des ajouts ult\u00e9rieurs qui lui conf\u00e8rent une singularit\u00e9 notable, comme sa tour baroque ou son autel Renaissance. De m\u00eame, lors de la visite de l&#8217;\u00e9glise, il ne faut manquer sous aucun pr\u00e9texte son orgue spectaculaire.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"place-guipuzcoa\" class=\"wp-block-heading\">Place Guip\u00fazcoa<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"503\" src=\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/Place-guipuzcoa.jpeg\" alt=\"Guipuzcoa Place Hondadrribia\" class=\"wp-image-628\" srcset=\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/Place-guipuzcoa.jpeg 900w, https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/Place-guipuzcoa-300x168.jpeg 300w, https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/Place-guipuzcoa-380x212.jpeg 380w, https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/Place-guipuzcoa-800x447.jpeg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption>Place Guipuzcoa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Il y a plusieurs places \u00e0 Hondarribia que vous devez visiter pour d\u00e9couvrir son charme. L&#8217;un d&#8217;eux est la place Guip\u00fazcoa, qui est un lieu de pr\u00e9dilection pour les habitants et les touristes. Il poss\u00e8de une magie particuli\u00e8re gr\u00e2ce au fait qu&#8217;il permet de d\u00e9couvrir in situ l&#8217;architecture typique de la r\u00e9gion, tant \u00e0 travers les maisons existantes que les arcades qu&#8217;il poss\u00e8de.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"place-de-leveque-plaza-del-obispo\" class=\"wp-block-heading\">Place de l&#8217;\u00c9v\u00eaque (Plaza del obispo)<\/h3>\n\n\n\n<p>Dans la liste des visites essentielles de cette ville basque, nous devons inclure un arr\u00eat obligatoire sur cette autre place, qui est l&#8217;une des parties les plus anciennes de la ville. Elle est \u00e9galement appel\u00e9e Apezpiku Plaza, o\u00f9 se trouvent \u00e9galement de nombreuses maisons traditionnelles. Elle est pr\u00e9sid\u00e9e par une statue de Crist\u00f3bal de Rojas y Sandoval, l&#8217;archev\u00eaque de S\u00e9ville qui v\u00e9cut ici et qui fut l&#8217;aum\u00f4nier de Charles Quint.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"rue-principale-calle-mayor\" class=\"wp-block-heading\">Rue principale (Calle Mayor)<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"595\" src=\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/Calle-Mayor-hondarribia-fuenterrabia.jpeg\" alt=\"Calle Mayor de Fuenterrabia\" class=\"wp-image-629\" srcset=\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/Calle-Mayor-hondarribia-fuenterrabia.jpeg 900w, https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/Calle-Mayor-hondarribia-fuenterrabia-300x198.jpeg 300w, https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/Calle-Mayor-hondarribia-fuenterrabia-380x251.jpeg 380w, https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/Calle-Mayor-hondarribia-fuenterrabia-800x529.jpeg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption>Calle Mayor<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Personne ne peut quitter la ville sans se promener dans cette rue, l&#8217;une des plus embl\u00e9matiques et aussi l&#8217;une des plus belles de Fuenterrab\u00eda. Il n&#8217;y a pas un seul visiteur qui ne prenne pas une photo de ce lieu en raison de sa combinaison de b\u00e2timents historiques, de maisons traditionnelles et de fleurs.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"chateau-charles-v\" class=\"wp-block-heading\">Ch\u00e2teau Charles V<\/h3>\n\n\n\n<p>Dans cette liste de choses \u00e0 voir \u00e0 Fuenterrab\u00eda, nous ne pouvions pas ne pas inclure ce b\u00e2timent spectaculaire, aujourd&#8217;hui converti en Parador. Il s&#8217;agissait \u00e0 l&#8217;origine d&#8217;une forteresse du 10e si\u00e8cle, mais elle a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9e par le roi qui lui a donn\u00e9 son nom et, bien s\u00fbr, il y a s\u00e9journ\u00e9, comme d&#8217;autres membres de la royaut\u00e9 depuis lors. Si elle attire l&#8217;attention en soi, il ne faut pas oublier que son emplacement est \u00e9galement remarquable, puisqu&#8217;elle est situ\u00e9e sur une colline qui offre des vues vraiment merveilleuses.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"porte-de-santa-maria\" class=\"wp-block-heading\">Porte de Santa Mar\u00eda<\/h3>\n\n\n\n<p>Cette ville basque est unique car elle est la seule de la province de Guip\u00fazcoa \u00e0 \u00eatre encore entour\u00e9e d&#8217;une muraille m\u00e9di\u00e9vale. Et c&#8217;est pr\u00e9cis\u00e9ment l&#8217;une des portes de ce mur que nous vous recommandons maintenant de visiter. Il vaut la peine d&#8217;\u00eatre vu non seulement pour sa structure elle-m\u00eame, mais aussi pour la sculpture unique qui le pr\u00e9side. Cette sculpture s&#8217;appelle Hatxeroa et repr\u00e9sente le soldat connu sous le nom de joueur de hache, qui \u00e9tait charg\u00e9 de diriger une troupe.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"plaza-de-armas\" class=\"wp-block-heading\">Plaza de Armas<\/h3>\n\n\n\n<p>Outre les places de Guip\u00fazcoa et de l&#8217;\u00c9v\u00eaque, n&#8217;oubliez pas de visiter cette autre place, situ\u00e9e \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du palais susmentionn\u00e9 et de l&#8217;\u00e9glise de Santa Mar\u00eda, autrement dit, dans la partie sup\u00e9rieure du quartier historique. Il est l&#8217;une des images typiques de la ville et a la particularit\u00e9 d&#8217;offrir des vues impressionnantes sur la baie de Txingudi.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"le-quartier-de-la-marina\" class=\"wp-block-heading\">Le quartier de la Marina<\/h3>\n\n\n\n<p>Bien s\u00fbr, il faut aussi se promener dans le r\u00e9seau de rues qui composent ce quartier de p\u00eacheurs, d\u00e9clar\u00e9 Monument historique et artistique. C&#8217;est l&#8217;un des plus beaux quartiers de la ville, avec ses maisons traditionnelles color\u00e9es. C&#8217;est \u00e9galement un endroit id\u00e9al pour profiter de la gastronomie locale.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"que-faire-a-fuenterrabia\" class=\"wp-block-heading\">Que faire \u00e0 Fuenterrab\u00eda<\/h2>\n\n\n\n<p>En plus de fl\u00e2ner et de d\u00e9couvrir les monuments et les coins les plus charmants de Fuenterrab\u00eda, il y a beaucoup d&#8217;autres activit\u00e9s \u00e0 faire pendant votre s\u00e9jour. Voici quelques exemples :<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"profiter-de-la-plage\" class=\"wp-block-heading\">Profiter de la plage<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"555\" src=\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/Plage-fuenterrabia.jpeg\" alt=\"Plage du Fuenterrabia\" class=\"wp-image-630\" srcset=\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/Plage-fuenterrabia.jpeg 900w, https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/Plage-fuenterrabia-300x185.jpeg 300w, https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/Plage-fuenterrabia-150x94.jpeg 150w, https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/Plage-fuenterrabia-380x234.jpeg 380w, https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/Plage-fuenterrabia-800x493.jpeg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption>Plague Hondarribia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Cette plage, longue de 800 \u00e0 900 m\u00e8tres, est l&#8217;une des plus longues du Pays basque. Une autre de ses particularit\u00e9s est que ses eaux sont calmes, ce qui en fait l&#8217;endroit id\u00e9al pour se baigner en famille.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pourrez \u00e9galement profiter d&#8217;une belle vue sur la baie et la plage voisine d&#8217;Hendaye.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"se-rendre-en-bateau-a-hendaye\" class=\"wp-block-heading\">Se rendre en bateau \u00e0 Hendaye<\/h3>\n\n\n\n<p>Une autre activit\u00e9 recommand\u00e9e est de prendre un bateau pour visiter la ville fran\u00e7aise voisine d&#8217;Hendaye. En seulement 10 minutes, vous \u00eates sur le sol fran\u00e7ais et pouvez d\u00e9couvrir en profondeur cette autre ville d&#8217;importance historique. Oui, car c&#8217;est ici que la paix des Pyr\u00e9n\u00e9es a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e et que Franco a rencontr\u00e9 Hitler.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"aller-au-mont-jaizkibel\" class=\"wp-block-heading\">Aller au Mont Jaizkibel<\/h3>\n\n\n\n<p>Bien entendu, il est \u00e9galement recommand\u00e9 de faire une promenade sur cette montagne, situ\u00e9e \u00e0 500 m\u00e8tres d&#8217;altitude, qui offre une vue spectaculaire sur Hondarribia. Vous pourrez \u00e9galement d\u00e9couvrir des monuments int\u00e9ressants tels que le sanctuaire de Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"decouverte-de-la-gastronomie-locale\" class=\"wp-block-heading\">D\u00e9couverte de la gastronomie locale<\/h3>\n\n\n\n<p>Visiter Fuenterrab\u00eda signifie \u00e9galement profiter de sa gastronomie, ce que nous vous recommandons de faire, entre autres, dans le Barrio de la Marina mentionn\u00e9 plus haut et dans le quartier historique. Comme il est de tradition dans tout le Pays basque, sa culture du pintxo est tr\u00e8s importante, tout comme la d\u00e9couverte du txakoli.<\/p>\n\n\n\n<p>On y trouve \u00e9galement des restaurants r\u00e9put\u00e9s comme le Restaurante Alameda, \u00e9toil\u00e9 au Michelin, et de nombreux autres <a href=\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/les-meilleurs-restaurants-dhondarribia\/\">restaurants int\u00e9ressants<\/a>. Vous pouvez jeter un coup d&#8217;\u0153il aux meilleurs restaurants de Hondarribia que nous avons s\u00e9lectionn\u00e9s pour vous.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous souhaitez go\u00fbter aux plats traditionnels, sachez que vous devez essayer des recettes telles que le marmitako, le kokotxas de merlu ou le txangurro (araign\u00e9e de mer).<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"promenade-sur-la-promenade-du-butron\" class=\"wp-block-heading\">Promenade sur la promenade du Butr\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p>Le cinqui\u00e8me projet que nous vous sugg\u00e9rons de faire pendant votre s\u00e9jour est d&#8217;effectuer cette promenade, qui vous permettra de d\u00e9couvrir les richesses naturelles de la ville, de respirer de l&#8217;air frais et m\u00eame de profiter de vues vraiment impressionnantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme vous pouvez le constater, Fuenterrab\u00eda est une destination qui vous offre d&#8217;innombrables possibilit\u00e9s de loisirs et un grand nombre de lieux \u00e0 d\u00e9couvrir. Allez-vous la manquer ?<\/p>\n\n\n\n<div style=\"text-align:center;\"><script>function loadScript(url, callback){var script=document.createElement('script'); script.type='text\/javascript'; if (script.readyState){script.onreadystatechange=function(){if (script.readyState=='loaded' || script.readyState=='complete'){script.onreadystatechange=null; callback();}};}else{script.onload=function(){callback();};}script.src=url; document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(script);}loadScript('https:\/\/cdn2.civitatis.com\/js\/vendor\/iframeResizer.min.js', function(){iFrameResize({checkOrigin:false,initCallback:function(iframe){setTimeout(function(){var resizeEvent = window.document.createEvent('UIEvents'); resizeEvent.initUIEvent('resize', true, false, window, 0); iframe.dispatchEvent(resizeEvent);});}})})<\/script><iframe class=\"civitatis-iframe\" src=\"https:\/\/www.civitatis.com\/widget-activities\/?affiliated=2083&amp;display=comfort&amp;cant=1&amp;lang=fr&amp;currency=EUR&amp;destination=137&amp;activities=140804&amp;transfer=0&amp;cmp=Widget_Saint_Sebastien_FR&amp;width=100%&amp;hideButton=1&amp;centerContent=1&amp;typeSelection=manual&amp;color=f70759&amp;typography=Montserrat&amp;removeBackground=1&amp;showShadow=1&amp;roundedButtons=1\" width=\"100%\" frameborder=\"0\" data-maxwidth=\"100%\" style=\"max-width: 100%\"><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"comment-se-rendre-a-hondarribia-depuis-saint-sebastien\" class=\"wp-block-heading\">Comment se rendre \u00e0 Hondarribia depuis Saint-S\u00e9bastien?<\/h2>\n\n\n\n<p>Se rendre \u00e0 Fuenterrab\u00eda depuis San Sebasti\u00e1n est tr\u00e8s facile. Il suffit de prendre la route Irun-France et de suivre les panneaux. Lorsque vous atteignez le poste de p\u00e9age, prenez la sortie et le poste de p\u00e9age \u00e0 droite.<\/p>\n\n\n\n<p>Avant d&#8217;arriver, vous traverserez d&#8217;abord le club de golf de Fuenterrab\u00eda, puis l&#8217;a\u00e9roport et enfin Hondarribi.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m28!1m12!1m3!1d102707.1691919111!2d-1.9536714554607815!3d43.32063299172062!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!4m13!3e0!4m5!1s0xd51affe3b68fe15%3A0xe43ec55994864649!2sSan%20Sebasti%C3%A1n%2C%20Gipuzkoa!3m2!1d43.318334!2d-1.9812313!4m5!1s0xd5109a0535dceff%3A0xf8a3a87ebc694056!2sHondarribia%2C%20Gipuzkoa!3m2!1d43.3708434!2d-1.8001487999999999!5e0!3m2!1ses!2ses!4v1656661291259!5m2!1ses!2ses\" width=\"800\" height=\"600\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Fuenterrab\u00eda est une belle ville avec une plage et un patrimoine architectural et naturel int\u00e9ressant, qui vaut la&hellip;\n","protected":false},"author":1,"featured_media":627,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":{"0":"post-625","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-excursions-au-depart-de-san-sebastian","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Que faire et que voir \u00e0 Fuenterrab\u00eda (Hondarribia)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si vous \u00eates \u00e0 Saint-S\u00e9bastien, vous ne pouvez pas manquer de vous rendre \u00e0 Hondarriabia, l&#039;un des plus beaux villages de tout le Guipuzcoa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/fuenterrabia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Que faire et que voir \u00e0 Fuenterrab\u00eda (Hondarribia)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si vous \u00eates \u00e0 Saint-S\u00e9bastien, vous ne pouvez pas manquer de vous rendre \u00e0 Hondarriabia, l&#039;un des plus beaux villages de tout le Guipuzcoa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/fuenterrabia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"San Sebastian Guide de Voyage\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-22T16:02:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-22T21:11:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/Que-voir-Hondarribia.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Xabier P\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Xabier P\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/fuenterrabia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/fuenterrabia\/\",\"name\":\"Que faire et que voir \u00e0 Fuenterrab\u00eda (Hondarribia)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/fuenterrabia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/fuenterrabia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/Que-voir-Hondarribia.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-09-22T16:02:59+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-22T21:11:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/#\/schema\/person\/6177c69247fb7f97034125ce53dd15b0\"},\"description\":\"Si vous \u00eates \u00e0 Saint-S\u00e9bastien, vous ne pouvez pas manquer de vous rendre \u00e0 Hondarriabia, l'un des plus beaux villages de tout le Guipuzcoa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/fuenterrabia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/fuenterrabia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/fuenterrabia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/Que-voir-Hondarribia.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/Que-voir-Hondarribia.jpeg\",\"width\":800,\"height\":500,\"caption\":\"Que voir \u00e0 Hondarribia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/fuenterrabia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Excursions au d\u00e9part de San Sebastian\",\"item\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/excursions-au-depart-de-san-sebastian\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fuenterrabia : Que voir et que faire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/\",\"name\":\"San Sebastian Guide de Voyage\",\"description\":\"Tourisme dans la ville de Donostia\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/#\/schema\/person\/6177c69247fb7f97034125ce53dd15b0\",\"name\":\"Xabier P\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f882ad6d6f09c60d8d80fdfa94354ffd57941c4717385a5cfb28d05f8e77b9fb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f882ad6d6f09c60d8d80fdfa94354ffd57941c4717385a5cfb28d05f8e77b9fb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Xabier P\"},\"description\":\"I like to travel and what better than enjoying your own city in depth to tell others about it.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Que faire et que voir \u00e0 Fuenterrab\u00eda (Hondarribia)","description":"Si vous \u00eates \u00e0 Saint-S\u00e9bastien, vous ne pouvez pas manquer de vous rendre \u00e0 Hondarriabia, l'un des plus beaux villages de tout le Guipuzcoa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/fuenterrabia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Que faire et que voir \u00e0 Fuenterrab\u00eda (Hondarribia)","og_description":"Si vous \u00eates \u00e0 Saint-S\u00e9bastien, vous ne pouvez pas manquer de vous rendre \u00e0 Hondarriabia, l'un des plus beaux villages de tout le Guipuzcoa.","og_url":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/fuenterrabia\/","og_site_name":"San Sebastian Guide de Voyage","article_published_time":"2022-09-22T16:02:59+00:00","article_modified_time":"2022-09-22T21:11:18+00:00","og_image":[{"width":800,"height":500,"url":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/Que-voir-Hondarribia.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Xabier P","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Xabier P","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/fuenterrabia\/","url":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/fuenterrabia\/","name":"Que faire et que voir \u00e0 Fuenterrab\u00eda (Hondarribia)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/fuenterrabia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/fuenterrabia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/Que-voir-Hondarribia.jpeg","datePublished":"2022-09-22T16:02:59+00:00","dateModified":"2022-09-22T21:11:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/#\/schema\/person\/6177c69247fb7f97034125ce53dd15b0"},"description":"Si vous \u00eates \u00e0 Saint-S\u00e9bastien, vous ne pouvez pas manquer de vous rendre \u00e0 Hondarriabia, l'un des plus beaux villages de tout le Guipuzcoa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/fuenterrabia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/fuenterrabia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/fuenterrabia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/Que-voir-Hondarribia.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/Que-voir-Hondarribia.jpeg","width":800,"height":500,"caption":"Que voir \u00e0 Hondarribia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/fuenterrabia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Excursions au d\u00e9part de San Sebastian","item":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/excursions-au-depart-de-san-sebastian\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fuenterrabia : Que voir et que faire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/","name":"San Sebastian Guide de Voyage","description":"Tourisme dans la ville de Donostia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/#\/schema\/person\/6177c69247fb7f97034125ce53dd15b0","name":"Xabier P","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f882ad6d6f09c60d8d80fdfa94354ffd57941c4717385a5cfb28d05f8e77b9fb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f882ad6d6f09c60d8d80fdfa94354ffd57941c4717385a5cfb28d05f8e77b9fb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Xabier P"},"description":"I like to travel and what better than enjoying your own city in depth to tell others about it."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=625"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/625\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sansebastian.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}